Avec un contexte commercial mondial en pleine évolution, marqué par des tensions géopolitiques et des changements dans les politiques tarifaires, les exportateurs québécois et canadiens doivent plus que jamais diversifier leurs marchés. La Chine demeure un partenaire économique incontournable et une destination clé pour les produits canadiens, qu’il s’agisse d’agroalimentaire, de biens de consommation, de technologies ou de fabrication avancée.

L’Exposition internationale des importations de la Chine (CIIE) représente une occasion en or pour les entreprises québécoises de percer ce marché, de rencontrer des acheteurs et de bâtir des partenariats solides. Joignez-vous à nous le 16 avril à Montréal alors que M. DAI Yuming, Consul général de la République populaire de Chine à Montréal, partagera ses perspectives sur le commerce entre le Canada et la Chine. Après les remarques du Consul général DAI Yuming, nous plongerons dans une discussion sur la prochaine édition de l’Exposition internationale des importations de la Chine (CIIE) à Shanghai. M. DENG Jun, PDG de la Banque de Chine (Canada), interviendra sur l’importance de la CIIE, suivi d’un panel sur les stratégies gagnantes pour les entreprises québécoises.

Un panel se concentrant sur les stratégies gagnantes pour les entreprises québécoises sur le marché chinois, incluant la participation de Charles Lavoie, vice-président marketing chez WPIC Marketing + Technologies, Stéphane Fallecker, Directeur Exportations, Marchés de l’Asie-Pacifique et de l’Océanie chez Investissement Québec International, David Williams, Directeur principal, Développement des affaires, Intelcom | Dragonfly, ainsi que Lory Wang, présidente d’Arctica Food Group Canada Inc.

Cet événement sera l’occasion d’obtenir des conseils pratiques, des retours d’expérience concrets et une vision stratégique pour mieux comprendre les tendances du marché chinois, optimiser votre participation à la CIIE et renforcer votre présence en Chine.

Billets :
Gratuit. Les places sont limitées et l’inscription se fera selon le principe du premier arrivé, premier servi, avec priorité pour les membres du CCBC.

Politique de remboursement et d’annulation :
Le paiement n’est pas remboursable, sauf en cas d’annulation de l’événement par le Conseil d’affaires Canada-Chine.

Lieu :
Fasken
800, rue du Square-Victoria, bureau 3500
Montréal, Québec
H3C 0B4

Heure :
15h30 – 16h00 : Enregistrement et réseautage
16h00 – 16h50 : Discours de bienvenue
16h50 – 17h20 : Panel discussion : Stratégies gagnantes pour les entreprises québécoises sur le marché chinois
17h20 – 18h30 : Réseautage

Au sujet des conferenciers :

DAI Yuming
Consul Général de la République populaire de Chine à Montréal

M. DAI Yuming occupe le poste de Consul Général de la République populaire de Chine à Montréal depuis décembre 2022.
Depuis 1992, il a occupé divers postes au sein du Département des Affaires africaines, du Département du Personnel et du Département de la Planification politique du Ministère des Affaires étrangères de Chine, et a servi à plusieurs reprises dans les ambassades chinoises au Libéria, aux États-Unis, en Sierra Leone, en Namibie et en Israël. Il a également été adjoint au maire de la ville de Sanya, province de Hainan, de 2016 à 2019.

Dr. DENG Jun
Président-directeur général, Banque de Chine (Canada)
Principal Officier de la Succursale de Toronto de la Banque de Chine

Dr. DENG Jun détient un doctorat en économie de l’Université de Wuhan et a joué un rôle essentiel au sein du Groupe de la Banque de Chine depuis 1990. Son parcours au sein de la Banque comprend des postes clés qui témoignent de son expertise.

En 2001, il a été nommé Directeur général de la Succursale ETD de la Banque de Chine à Wuhan, contribuant de manière significative à la croissance de la Banque. En 2006, il a occupé le poste de Directeur général adjoint de la Dongfeng Peugeot Citroën Auto Finance Company Ltd., une coentreprise entre la Banque de Chine Group Insurance Company Ltd., Dongfeng Peugeot-Citroën Automobile Company Ltd. et Banque PSA Finance.

En 2009, le Dr. Deng a été nommé Directeur général adjoint au sein du Groupe Banque de Chine Limited Head Office Corporate Banking Group, et en 2012, il est devenu Country Head de la Banque de Chine Limited – Succursale de Manille, démontrant ainsi sa polyvalence sur la scène internationale. Depuis octobre de la même année, il occupe ses fonctions actuelles, agissant en tant que Président-directeur général de la Banque de Chine (Canada) et Principal Officier de la Succursale de Toronto de la Banque de Chine.

Charles Lavoie
Vice-président marketing
WPIC Marketing + Technologies

Charles Lavoie aide les entreprises canadiennes et internationales à pénétrer et à se développer sur le marché chinois et dans la région Asie-Pacifique (APAC) depuis 2011. Expert en image de marque, marketing, commerce électronique et gestion interculturelle, il a accompagné plus de 200 entreprises – des startups aux multinationales – dans l’optimisation de leurs stratégies de croissance.

Il est actuellement vice-président marketing chez WPIC Marketing + Technologies, le premier incubateur de commerce électronique en Asie pour les marques internationales. Chez WPIC, il dirige une équipe de plus de 350 spécialistes basés en Chine, au Japon, en Corée et en Asie du Sud-Est, dans les domaines du marketing, du e-commerce, de la logistique, de la conformité, de l’analyse de données et de la technologie. Il accompagne des entreprises canadiennes telles que Aritzia, New Roots Herbal, IDC Dermo et Triotech dans leur développement et leurs opérations en Chine et dans la région APAC.

Avant de rejoindre WPIC, M. Lavoie a occupé le poste de délégué commercial à l’ambassade du Canada à Beijing de 2011 à 2013. Il a également été consultant pour des entreprises chinoises de premier plan telles que Tencent, la Banque mondiale (bureau de Chine) et CICC, les accompagnant dans leurs stratégies d’expansion internationale et de communication. Il a également conseillé plusieurs organisations internationales implantées en Chine, notamment Daimler et Uber. Durant cette période, M. Lavoie a également lancé et développé avec succès sa propre marque en Chine et en Asie du Sud-Est.

Stéphane Fallecker
Directeur Exportations, Marchés de l’Asie-Pacifique et de l’Océanie
Investissement Québec International

Stéphane Fallecker travaille au développement des affaires internationales depuis plus de 20 ans autant au niveau gouvernemental, qu’au sein des agences de développement économiques régionales, que de l’entreprise privée.

Il a joint Investissement Québec International en 2022, avec le mandat de supporter la croissance des exportations québécoises en Asie-Pacifique et en Océanie.

Avant, son arrivé chez Investissement Québec, Il a eu l’occasion de gérer les sections économiques du bureau du Québec à Chicago et de la délégation générale du Québec à New York.

M. Fallecker détient une maîtrise en gestion internationale de HEC Montréal.

Lory Wang
Présidente
Arctica Food Group Canada Inc.

Lory Wang est une passionnée de gastronomie et une entrepreneure de deuxième génération. Après des études en finance et en comptabilité, et plusieurs années d’audit auprès de PME, elle a décidé de se lancer en affaire. Avec l’intérêt croissant du marché chinois pour les produits importés et son amour pour la gastronomie, elle a co-fondé Arctica Food Group Canada en 2012. La mission du groupe a toujours été d’offrir des aliments naturels, sains et délicieux, avec un certain cachet, où l’ouest rencontre l’est. Arctica Food est devenue la marque dominante des concombres de mer sauvages au Canada ouvrant la voie pour l’industrie québécoise des concombres de mer. Considérant que la classe moyenne chinoise est ouverte d’esprit mais exposée à trop d’options, Arctica Food met l’accent sur l’éducation alimentaire pour développer la reconnaissance des produits et la fidélité à la marque. Avec son équipe, Mme Wang continue de développer de nouveaux produits alimentaires nutritifs et adaptés aux habitudes alimentaires des consommateurs chinois, tels que le miel, les haricots de soja, l’huile de cuisson, les compléments alimentaires, etc. En tant que membre du conseil d’administration du Groupe Export Agroalimentaire, elle souhaite promouvoir les produits alimentaires de haute qualité du Québec, parfois même méconnus localement, et encourager davantage de personnes à exporter à l’étranger et à établir des relations internationales. La nourriture nous rapproche ; partageons-la ensemble !

David Williams
Directeur principal, Développement des affaires
Intelcom | Dragonfly

David Williams est responsable du développement des affaires internationales chez Intelcom | Dragonfly, une entreprise de logistique du dernier kilomètre présente au Canada et en Australie. Fort de plus de 15 ans d’expérience dans le secteur de la logistique du commerce électronique, des partenariats stratégiques et du développement de nouveaux marchés, M. Williams accompagne les Grands détaillants, les places de marché et les fournisseurs logistiques dans leurs projets de croissance transfrontalière. Il a participé à plusieurs missions commerciales internationales, dont l’Exposition internationale des importations de la Chine (CIIE), afin de soutenir le développement d’Intelcom | Dragonfly sur de nouveaux marchés.

Ponora Ang
Associé, Co-responsable national, Groupe Asie-Pacifique
Fasken

Ponora Ang est co-responsable national du groupe Asie-Pacifique de Fasken. Il est avocat spécialisé en litige immobilier, manufacturier et en responsabilité du produit. Outre sa pratique du litige commercial, M. Ang est bien connu des entreprises de la région Asie-Pacifique pour ses avis juridiques et ses conseils stratégiques en matière de projets d’investissement et de mise en œuvre au Canada. Il avise les entreprises provenant notamment de la Chine, du Japon, de la Corée du Sud et de l’Asie du Sud-Est.

M. Ang conseille et représente des clients dans les secteurs de l’immobilier, manufacturier, de la responsabilité de produits, de la vente et de la location, de l’assurance, de l’alimentation et du droit de la franchise. On lui demande régulièrement de représenter les intérêts de développeurs immobiliers, fabricants, d’importateurs, de distributeurs et de vendeurs dans les secteurs de l’automobile, des soins de santé, de la sécurité et de l’aviation. Il conseille également régulièrement des entreprises d’État, des entreprises privées et des particuliers asiatiques qui œuvrent dans divers secteurs et qui souhaitent élargir leurs activités commerciales au Canada.

Il a également reçu le prix d’« avocat de l’année 2010 » de l’Association du Jeune Barreau de Montréal dans le domaine du litige civil et commercial. M. Ang a également été désigné parmi les « 40 meilleurs avocats de moins de 40 ans au Canada » par la revue Lexpert pour son expertise juridique. En 2023, il a reçu la médaille de l’Assemblée nationale du Québec pour les nombreux services qu’il a rendus à la société au fil des ans.

M. Ang continue de s’impliquer dans plusieurs comités et conseils d’administration au Québec, y compris au sein d’associations professionnelles et commerciales, ainsi que dans des organismes de bienfaisance. En plus de travailler comme avocat et de s’impliquer dans sa collectivité, M. Ang est un aidant dont la vie quotidienne a fait l’objet d’un documentaire réalisé par ICI Radio-Canada en 2022.

Claire Zhang
Directrice, Section régionale du Québec
Conseil d’affaires Canada-Chine

Claire Zhang apporte plus de 10 ans d’expertise en développement international à son rôle de Directrice du Chapitre du Québec au Conseil d’affaires Canada-Chine. Elle a précédemment dirigé le développement commercial pour la Grande Chine dans des secteurs tels que la technologie éducative, le divertissement, les technologies de l’information, la blockchain et la 5G. Mme Zhang a excellé dans la création de relations influentes avec les agences gouvernementales, les leaders industriels et les partenaires stratégiques dans les deux nations.

Auparavant, Mme Zhang a occupé le poste de Responsable de Programme au Chapitre du Québec et de Directrice Intérimaire du Chapitre Atlantique au CCBC. À ce poste, elle a fourni des renseignements commerciaux essentiels aux membres du Canada atlantique. Elle est experte dans l’organisation de missions commerciales de grande envergure et de haut niveau en Chine et au Canada, facilitant les négociations cruciales et aidant les entreprises canadiennes à naviguer dans les complexités du marché chinois.

Fervente défenseuse de la diversité, du leadership féminin et de l’entrepreneuriat, Mme Zhang est titulaire d’un B.Comm en marketing de l’Université Concordia. Elle parle couramment l’anglais et le mandarin, et possède des compétences intermédiaires en français. Son acumen charismatique et sa compréhension approfondie des deux environnements d’affaires lui permettent de favoriser un développement commercial bilatéral impactant et de forger des partenariats stratégiques. Mme Zhang est également activement impliquée dans la communauté Chine-Canada dans la région du Québec.

Photographie et Tournage: En participant à cet événement, vous autorisez le Conseil d’affaires Canada-Chine à utiliser toutes les photos ou vidéos prises lors de l’événement.