{"id":80984,"date":"2025-05-21T17:42:21","date_gmt":"2025-05-21T21:42:21","guid":{"rendered":"https:\/\/ccbc.com\/event\/translating-success-in-china-to-growth-in-canada\/"},"modified":"2025-06-19T09:01:35","modified_gmt":"2025-06-19T13:01:35","slug":"translating-success-in-china-to-growth-in-canada","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/ccbc.com\/zh-hans\/event\/translating-success-in-china-to-growth-in-canada\/","title":{"rendered":"[\u552e\u7f44] \u5c06\u4e2d\u56fd\u7684\u6210\u529f\u7ecf\u9a8c\u53d1\u626c\u5230\u52a0\u62ff\u5927\u5e02\u573a"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-49975 alignleft\" src=\"https:\/\/ccbc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/BUTTON-soldout_CH-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/>\u60a8\u662f\u4e00\u4f4d\u5e0c\u671b\u62d3\u5c55\u52a0\u62ff\u5927\u5e02\u573a\u7684\u534e\u8bed\u4f01\u4e1a\u5bb6\u5417\uff1f<\/p>\n<p>\u52a0\u4e2d\u8d38\u6613\u7406\u4e8b\u4f1a\u8bda\u9080\u60a8\u53c2\u52a0\u4e13\u4e3a\u534e\u8bed\u4f01\u4e1a\u5bb6\u5b9a\u5236\u7684\u5546\u4e1a\u5b66\u4e60\u4e0e\u4ea4\u6d41\u6d3b\u52a8\uff0c\u5168\u7a0b\u4e2d\u6587\u8fdb\u884c\uff0c\u52a9\u60a8\u987a\u5229\u8fdb\u519b\u52a0\u62ff\u5927\u5e02\u573a\u3002<\/p>\n<p>\u672c\u6b21\u6d3b\u52a8\u5c06\u6c47\u805a<strong>\u94f6\u884c\u4e1a\u3001\u6cd5\u5f8b\u754c\u53ca\u4f1a\u8ba1<\/strong>\u9886\u57df\u7684\u8d44\u6df1\u4e13\u5bb6\uff0c\u4e3a\u60a8\u89e3\u8bfb\u5728\u52a0\u62ff\u5927\u7ecf\u5546\u7684\u5173\u952e\u8981\u7d20\u3002\u66f4\u6709\u6210\u529f\u5c06\u4e2d\u56fd\u7ecf\u9a8c\u590d\u5236\u5230\u52a0\u62ff\u5927\u7684\u534e\u88d4\u4f01\u4e1a\u5bb6\u73b0\u573a\u5206\u4eab\u5b9e\u6218\u5fc3\u5f97\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e13\u4e1a\u670d\u52a1\u673a\u6784\u4ee3\u8868\u63ed\u79d8\u4f01\u4e1a\u843d\u5730\u52a0\u62ff\u5927\u7684\u6210\u529f\u4e4b\u9053\u3002\u60a8\u5c06\u6df1\u5165\u4e86\u89e3\u4e2d\u52a0\u5546\u4e1a\u73af\u5883\u7684\u5dee\u5f02\uff0c\u638c\u63e1\u5b9e\u73b0\u957f\u671f\u53d1\u5c55\u7684\u6838\u5fc3\u7b56\u7565\u3002<\/p>\n<p>\u6d3b\u52a8\u671f\u95f4\u63d0\u4f9b\u81ea\u52a9\u5348\u9910\uff0c\u60a8\u53ef\u4e0e\u5fd7\u540c\u9053\u5408\u7684\u4f01\u4e1a\u5bb6\u53ca\u4e13\u4e1a\u670d\u52a1\u4eba\u58eb\u5efa\u7acb\u8054\u7cfb\uff0c\u83b7\u53d6\u5728\u52a0\u521b\u4e1a\u4e0e\u7ecf\u8425\u7684\u5b9d\u8d35\u8d44\u6e90\u3002<\/p>\n<p><strong>\u9002\u5408\u53c2\u4f1a\u4eba\u7fa4\uff1a<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u8ba1\u5212\u5728\u52a0\u62ff\u5927\u521b\u4e1a\u6216\u62d3\u5c55\u4e1a\u52a1\u7684<strong>\u534e\u8bed\u4f01\u4e1a\u5bb6\u53ca\u4e13\u4e1a\u4eba\u58eb<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u521d\u62b5\u52a0\u62ff\u5927\u7684\u534e\u4eba\u521b\u4e1a\u8005<\/strong>\uff0c\u9700\u8981\u5546\u4e1a\u6307\u5bfc\u4e0e\u8d44\u6e90\u5bf9\u63a5<\/li>\n<li>\u5bfb\u6c42\u52a0\u62ff\u5927\u5e02\u573a\u6d1e\u5bdf\u4e0e\u65b0\u5546\u4e1a\u673a\u9047\u7684<strong>\u4e2d\u56fd\u6295\u8d44\u8005<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u8fd9\u662f\u83b7\u53d6\u5173\u952e\u4fe1\u606f\u3001\u5efa\u7acb\u4f18\u8d28\u4eba\u8109\u3001\u5e03\u5c40\u52a0\u62ff\u5927\u5e02\u573a\u7684\u96be\u5f97\u826f\u673a\u3002<\/p>\n<p><strong>\u6d3b\u52a8\u5168\u7a0b\u4e2d\u6587\u8fdb\u884c\uff0c\u4e0d\u63d0\u4f9b\u82f1\u6587\u7ffb\u8bd1\u3002<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-81579 size-full\" src=\"https:\/\/ccbc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Sponsor-graphics-and-PPTs-2023-2025-20.jpg\" alt=\"\" width=\"5280\" height=\"2026\" srcset=\"https:\/\/ccbc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Sponsor-graphics-and-PPTs-2023-2025-20.jpg 5280w, https:\/\/ccbc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Sponsor-graphics-and-PPTs-2023-2025-20-1280x491.jpg 1280w, https:\/\/ccbc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Sponsor-graphics-and-PPTs-2023-2025-20-980x376.jpg 980w, https:\/\/ccbc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Sponsor-graphics-and-PPTs-2023-2025-20-480x184.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 5280px, 100vw\" \/><\/p>\n<p><strong>\u53c2\u4f1a\u8d39\u7528\uff1a<br \/>\n<\/strong>\u52a0\u4e2d\u8d38\u6613\u7406\u4e8b\u4f1a\u4f1a\u5458\uff1a25\u52a0\u5143+\u7a0e\uff08\u540d\u989d\u6709\u9650\uff09<br \/>\n\u975e\u4f1a\u5458\uff1a100\u52a0\u5143+\u7a0e<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.eventbrite.ca\/e\/translating-success-in-china-to-growth-in-canada-tickets-1376329240809?aff=oddtdtcreator\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>\u7acb\u5373\u6ce8\u518c<\/strong><\/a><\/p>\n<p><em>\u672c\u6d3b\u52a8\u4e13\u4e3a\u6709\u610f\u5f00\u62d3\u52a0\u62ff\u5927\u5e02\u573a\u7684\u534e\u8bed\u4f01\u4e1a\u5bb6\u53ca\u5546\u4f1a\u4f1a\u5458\u91cf\u8eab\u5b9a\u5236\u3002\u4e3a\u786e\u4fdd\u6d3b\u52a8\u8d28\u91cf\u4e0e\u9488\u5bf9\u6027\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u4e25\u683c\u63a7\u5236\u53c2\u4f1a\u4eba\u6570\u3002<\/em><\/p>\n<p><strong>\u9000\u8d39\u653f\u7b56\uff1a<br \/>\n<\/strong>\u9664\u975e\u4e3b\u529e\u65b9\u53d6\u6d88\u6d3b\u52a8\uff0c\u5426\u5219\u62a5\u540d\u8d39\u7528\u4e0d\u4e88\u9000\u8fd8\u3002<\/p>\n<p><strong>\u6d3b\u52a8\u5730\u5740\uff1a<\/strong><br \/>\nManning Elliott\u4f1a\u8ba1\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240<br \/>\n1700 \u2013 1030 W. Georgia St.<br \/>\n\u6e29\u54e5\u534e\uff0cBC\u7701<br \/>\nV6E 2Y3<\/p>\n<p>\u5982\u6709\u4efb\u4f55\u54a8\u8be2\uff0c\u8bf7\u8054\u7cfbLotta Ygartua\uff0c\u90ae\u7bb1: <a href=\"mailto:lotta@ccbc.com\">lotta@ccbc.com<\/a><\/p>\n<p><strong>\u8bae\u7a0b:<br \/>\n<\/strong>10:30 \u4e0a\u5348\uff1a\u7b7e\u5230\u5165\u573a<br \/>\n11:00 \u4e0a\u5348\uff1a\u5f00\u5e55\u81f4\u8f9e\u4e0e\u4e3b\u9898\u6f14\u8bb2<br \/>\n11:40 \u4e0a\u5348\uff1a\u7089\u8fb9\u5bf9\u8bdd\u3001\u95ee\u7b54\u73af\u8282\u4e0e\u603b\u7ed3\u9648\u8ff0<br \/>\n12:00 \u4e2d\u5348\uff1a\u4ea4\u6d41\u5348\u5bb4<br \/>\n13:00 \u4e0b\u5348\uff1a\u6d3b\u52a8\u7ed3\u675f<\/p>\n<p><strong>\u6f14\u8bb2\u5609\u5bbe\u4ecb\u7ecd\uff1a<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-80918\" src=\"https:\/\/ccbc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Vivian-He_Manning-Elliott-square.jpeg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u4f55\u7426\u82b3, \u52a0\u62ff\u5927\u7279\u8bb8\u6ce8\u518c\u4f1a\u8ba1\u5e08<br \/>\n<\/strong><em>\u603b\u76d1 <\/em><br \/>\n<em>\u66fc\u5b81\u827e\u5229\u8afe<\/em><\/p>\n<p>\u4f55\u7426\u82b3\u662f\u4e00\u4f4d\u7ecf\u9a8c\u4e30\u5bcc\u7684\u8d22\u52a1\u4e13\u4e1a\u4eba\u58eb\uff0c\u4e13\u6ce8\u4e8e\u5546\u4e1a\u54a8\u8be2\u3001\u4f1a\u8ba1\u53ca\u7a0e\u52a1\u670d\u52a1\u3002\u5979\u4e8e 2023 \u5e74 8 \u6708\u52a0\u5165\u66fc\u5b81\u827e\u5229\u8afe\uff0c\u62c5\u4efb\u79c1\u4eba\u516c\u53f8\u4e1a\u52a1\u7ec4\u7684\u603b\u76d1\u3002<\/p>\n<p>\u4f55\u5973\u58eb\u7684\u5ba2\u6237\u904d\u53ca\u591a\u4e2a\u884c\u4e1a\uff0c\u5305\u62ec\u5efa\u7b51\u4e0e\u623f\u5730\u4ea7\u3001\u533b\u7597\u4fdd\u5065\u3001\u9152\u5e97\u670d\u52a1\u548c\u79d1\u6280\u7b49\u9886\u57df\u3002\u5979\u5e7f\u6cdb\u7684\u4ece\u4e1a\u7ecf\u9a8c\u4f7f\u5979\u80fd\u591f\u6df1\u5165\u7406\u89e3\u5ba2\u6237\u5728\u8d22\u52a1\u65b9\u9762\u7684\u591a\u6837\u5316\u9700\u6c42\u3002\u4f55\u5973\u58eb\u7cbe\u901a\u4e2d\u82f1\u6587\uff0c\u80fd\u591f\u4f5c\u4e3a\u4e9a\u6d32\u4e0e\u52a0\u62ff\u5927\u5ba2\u6237\u4e4b\u95f4\u503c\u5f97\u4fe1\u8d56\u7684\u6865\u6881\u3002<\/p>\n<p>\u4f55\u5973\u58eb\u70ed\u8877\u4e8e\u56de\u9988\u793e\u4f1a\uff0c\u5e76\u79ef\u6781\u53c2\u4e0e\u5404\u7c7b\u5fd7\u613f\u5de5\u4f5c\u3002\u5979\u76ee\u524d\u62c5\u4efb\u52a0\u6e2f\u5546\u4f1a\uff08HKCBA\uff09\u57c3\u5fb7\u8499\u987f\u5206\u4f1a\u7684\u8d22\u52a1\u4e3b\u7ba1\uff0c\u81ea 2015 \u5e74\u4ee5\u6765\u4e00\u76f4\u81f4\u529b\u4e8e\u4fc3\u8fdb\u793e\u533a\u5185\u7684\u5546\u4e1a\u8054\u7cfb\u548c\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u5979\u4e5f\u662f\u52a0\u62ff\u5927\u6ce8\u518c\u4f1a\u8ba1\u5e08\u534f\u4f1a\uff08CPA Canada\uff09\u8d22\u52a1\u77e5\u8bc6\u666e\u53ca\u9879\u76ee\u7684\u533a\u57df\u8d1f\u8d23\u4eba\uff0c\u63a8\u52a8\u8d22\u52a1\u6559\u80b2\uff0c\u5e2e\u52a9\u5927\u4f17\u63d0\u5347\u7406\u8d22\u80fd\u529b\u3002\u5979\u66fe\u662f\u963f\u5c14\u4f2f\u5854\u7701\u6ce8\u518c\u4f1a\u8ba1\u5e08\u534f\u4f1a\uff08CPA Alberta\uff09\u65e9\u671f\u804c\u4e1a\u5de5\u4f5c\u5c0f\u7ec4\u7684\u59d4\u5458\uff0c\u4e3a\u884c\u4e1a\u65b0\u79c0\u63d0\u4f9b\u6307\u5bfc\u548c\u652f\u6301\u30022016 \u81f3 2019 \u5e74\u95f4\uff0c\u5979\u662f\u963f\u5c14\u4f2f\u5854\u5927\u5b66\u6821\u53cb\u4f1a\u7406\u4e8b\u4f1a\u6210\u5458\uff0c\u4e0e\u6821\u53cb\u643a\u624b\u63a8\u52a8\u5927\u5b66\u5404\u9879\u53d1\u5c55\u9879\u76ee\u3002<\/p>\n<p>\u5de5\u4f5c\u4e4b\u4f59\uff0c\u4f55\u5973\u58eb\u662f\u4e00\u4f4d 6\u5c81\u7537\u5b69\u7684\u5988\u5988\u3002\u5979\u4e0e\u513f\u5b50\u4e00\u8d77\u4eab\u53d7\u70f9\u996a\u3001\u8df3\u821e\uff0c\u4ee5\u53ca\u4ee5\u6d77\u6ee9\u548c\u65c5\u884c\u4e3a\u4e3b\u9898\u7684\u5bb6\u5ead\u63a2\u9669\u65f6\u5149\u3002<\/p>\n<p>\u4f55\u5973\u58eb\u62e5\u6709\u963f\u5c14\u4f2f\u5854\u5927\u5b66\u4f1a\u8ba1\u5b66\u58eb\u5b66\u4f4d\uff0c\u5e76\u4e8e 2011 \u5e74\u83b7\u5f97\u7279\u8bb8\u6ce8\u518c\u4f1a\u8ba1\u5e08\uff08CA\uff09\u8d44\u683c\uff0c2017 \u5e74\u5b8c\u6210\u4e3a\u671f\u4e09\u5e74\u7684\u52a0\u62ff\u5927\u6ce8\u518c\u4f1a\u8ba1\u5e08\u534f\u4f1a\u6df1\u5ea6\u7a0e\u52a1\u8bfe\u7a0b\uff08In-Depth Tax Program\uff09\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-80915\" src=\"https:\/\/ccbc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Steve-Di-Fruscia_Dura-Group-square.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/ccbc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Steve-Di-Fruscia_Dura-Group-square.jpg 207w, https:\/\/ccbc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Steve-Di-Fruscia_Dura-Group-square-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Steve Di Fruscia<\/strong><br \/>\n<em>\u8054\u5408\u521b\u59cb\u4eba\uff0c\u9996\u5e2d\u6267\u884c\u5b98<\/em><br \/>\n<em>Dura Group<\/em><\/p>\n<p>Steve Di Fruscia\u662f\u4e00\u4f4d\u8d44\u6df1\u7684\u623f\u5730\u4ea7\u4e13\u4e1a\u4eba\u58eb\uff0c\u62e5\u6709\u8d85\u8fc715\u5e74\u7684\u884c\u4e1a\u7ecf\u9a8c\uff0c\u5e76\u5728\u52a0\u62ff\u5927\u4e3b\u8981\u5e02\u573a\u5f00\u53d1\u4e86\u603b\u91cf\u8d85\u8fc72200\u4e2a\u5355\u5143\u7684\u623f\u5730\u4ea7\u9879\u76ee\u3002\u4ed6\u6210\u529f\u9886\u5bfc\u4e86\u8499\u7279\u5229\u5c14\u548c\u6e29\u54e5\u534e\u4e24\u5730\u4f17\u591a\u4f4f\u5b85\u53ca\u7efc\u5408\u7528\u9014\u9879\u76ee\u7684\u5f00\u53d1\uff0c\u6df1\u8c19\u6bcf\u4e2a\u57ce\u5e02\u72ec\u7279\u7684\u5e02\u573a\u52a8\u6001\u3002<\/p>\n<p>Fruscia\u5148\u751f\u4ee5\u5176\u5353\u8d8a\u7684\u6c9f\u901a\u534f\u8c03\u548c\u4f19\u4f34\u5173\u7cfb\u7ba1\u7406\u80fd\u529b\u800c\u5e7f\u53d7\u8ba4\u53ef\u3002\u4ed6\u4e0e\u4e24\u5730\u7684\u8d37\u6b3e\u673a\u6784\u3001\u5efa\u7b51\u5546\u53ca\u5173\u952e\u5229\u76ca\u76f8\u5173\u65b9\u5747\u4fdd\u6301\u7740\u957f\u671f\u7a33\u56fa\u7684\u5408\u4f5c\u5173\u7cfb\u30022018\u5e74\uff0c\u56e0\u5176\u9886\u5bfc\u624d\u80fd\u548c\u521b\u4e1a\u6210\u5c31\uff0cFruscia\u5148\u751f\u8363\u83b7\u52a0\u4e2d\u8d38\u6613\u7406\u4e8b\u4f1a\u9881\u53d1\u7684\u201c\u9752\u5e74\u4f01\u4e1a\u5bb6\u5956\u201d\u3002<\/p>\n<p>\u4ed6\u8fd8\u66fe\u5728\u4e0d\u5217\u98a0\u54e5\u4f26\u6bd4\u4e9a\u5927\u5b66\u7814\u4fee\u4e2d\u56fd\u8bed\u8a00\u6587\u5b66\uff0c\u8fd9\u8d4b\u4e88\u4e86\u4ed6\u8de8\u6587\u5316\u6c9f\u901a\u6280\u80fd\uff0c\u4f7f\u5176\u5728\u591a\u5143\u5316\u7684\u5546\u4e1a\u73af\u5883\u4e2d\u66f4\u5177\u6548\u80fd\u3002<\/p>\n<p>\u51ed\u501f\u6210\u529f\u4ea4\u4ed8\u9ad8\u8d28\u91cf\u5f00\u53d1\u9879\u76ee\u53ca\u57f9\u80b2\u534f\u4f5c\u4f19\u4f34\u5173\u7cfb\u7684\u826f\u597d\u4e1a\u7ee9\uff0cFruscia\u5148\u751f\u6301\u7eed\u63a8\u52a8\u7740\u52a0\u62ff\u5927\u623f\u5730\u4ea7\u884c\u4e1a\u7684\u521b\u65b0\u4e0e\u53d1\u5c55\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-76457\" src=\"https:\/\/ccbc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/LEE_joyce_2024-square.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u674e\u6b23\u6069<\/strong><br \/>\n<em>\u5408\u4f19\u4eba\u517c\u4e9a\u6d32\u56e2\u961f\u8d1f\u8d23\u4eba<br \/>\n\u9ea6\u542f\u6cf0\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240<br \/>\n\u8463\u4e8b\u4f1a\u6210\u5458<br \/>\n\u52a0\u4e2d\u8d38\u6613\u7406\u4e8b\u4f1a<\/em><\/p>\n<p>\u674e\u6b23\u6069\u4ee5\u5176\u72ec\u7279\u7684\u89c6\u89d2\uff0c\u5de7\u5999\u5730\u5c06\u5bfb\u6c42\u4e2d\u56fd\u6295\u8d44\u8005\u7684\u52a0\u62ff\u5927\u516c\u53f8\u4e0e\u5e0c\u671b\u8fdb\u519b\u5317\u7f8e\u7684\u4e2d\u56fd\u516c\u53f8\u7ed3\u5408\u8d77\u6765\u3002\u5979\u8fd8\u7ecf\u5e38\u4e3a\u91d1\u878d\u884c\u4e1a\u7684\u4f01\u4e1a\u9ad8\u7ba1\u63d0\u4f9b\u6709\u5173\u628a\u63e1\u673a\u9047\u548c\u89c4\u907f\u98ce\u9669\u7684\u5efa\u8bae\u3002<\/p>\n<p>\u674e\u5f8b\u5e08\u751f\u957f\u5728\u9999\u6e2f\uff0c\u5979\u5728\u5317\u7f8e\u5e02\u573a\u5de5\u4f5c\u7684\u7ecf\u9a8c\u8d85\u8fc720\u5e74\uff0c\u5177\u5907\u4ece\u5404\u65b9\u89d2\u5ea6\u770b\u5f85\u6f5c\u5728\u4ea4\u6613\u6240\u9700\u7684\u6587\u5316\u548c\u5546\u4e1a\u6280\u80fd\u3002\u5979\u80fd\u8bf4\u4e00\u53e3\u6d41\u5229\u7684\u5e7f\u4e1c\u8bdd\u3001\u666e\u901a\u8bdd\u548c\u82f1\u8bed\uff0c\u80fd\u987a\u5229\u5f15\u5bfc\u4e9a\u6d32\u516c\u53f8\u8fdb\u5165\u52a0\u62ff\u5927\uff0c\u5305\u62ec\u91c7\u77ff\u4e1a\u548c\u5176\u4ed6\u81ea\u7136\u8d44\u6e90\u90e8\u95e8\u7684\u5408\u8d44\u4f01\u4e1a\uff0c\u4ee5\u53ca\u6280\u672f\u3001\u751f\u547d\u79d1\u5b66\u548c\u623f\u5730\u4ea7\u884c\u4e1a\u3002<\/p>\n<p>\u6765\u81ea\u52a0\u62ff\u5927\u548c\u4e9a\u6d32\u5404\u5730\u7684\u9886\u5bfc\u56e2\u961f\uff0c\u5305\u62ec\u5728\u591a\u4f26\u591a\u8bc1\u5238\u4ea4\u6613\u6240\u3001\u7ebd\u7ea6\u8bc1\u5238\u4ea4\u6613\u6240\u3001\u9999\u6e2f\u8bc1\u5238\u4ea4\u6613\u6240\u3001\u4e0a\u6d77\u8bc1\u5238\u4ea4\u6613\u6240\u3001\u6df1\u5733\u8bc1\u5238\u4ea4\u6613\u6240\u4e0a\u5e02\u7684\u4e0a\u5e02\u516c\u53f8\u3001\u8d44\u4ea7\u7ba1\u7406\u516c\u53f8\u548c\u6295\u8d44\u516c\u53f8\uff0c\u7ecf\u5e38\u5411\u674e\u5f8b\u5e08\u54a8\u8be2\u5982\u4f55\u5728\u52a0\u62ff\u5927\u6216\u6d77\u5916\u5e02\u573a\u53d1\u5c55\u4e1a\u52a1\u548c\u91c7\u53d6\u6218\u7565\u4e3e\u63aa\u3002<\/p>\n<p>\u674e\u5f8b\u5e08\u662f\u516c\u53f8\u4e9a\u6d32\u90e8\u7684\u9886\u5bfc\u4eba\uff0c\u5e76\u7ecf\u5e38\u5728\u4ee5\u4e2d\u56fd\u548c\u4e9a\u592a\u5730\u533a\u4e1a\u52a1\u4e3a\u4e3b\u9898\u7684\u4f1a\u8bae\u548c\u7814\u8ba8\u4f1a\u4e0a\u53d1\u8868\u6f14\u8bb2\uff0c\u56e0\u6b64\u8d62\u5f97\u4e86\u8be5\u9886\u57df\u6743\u5a01\u7684\u56fd\u9645\u58f0\u8a89\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-80912\" src=\"https:\/\/ccbc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/James-Lin_McCarthy-square.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u6797\u81f4\u6977<br \/>\n<\/strong><em>\u6295\u8d44\u7ec4\u5408\u7ecf\u7406<\/em><br \/>\n<em>\u9ea6\u542f\u6cf0\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240<\/em><\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"53\">\u6797\u81f4\u6977\u5f8b\u5e08\u662f\u9ea6\u542f\u6cf0\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\u6e29\u54e5\u534e\u529e\u516c\u5ba4\u5546\u4e1a\u6cd5\u52a1\u7ec4\u7684\u5f8b\u5e08\u3002\u6797\u5f8b\u5e08\u7684\u6267\u4e1a\u9886\u57df\u4e3b\u8981\u4e13\u6ce8\u4e8e\u4e3a\u516c\u53f8\u3001\u6295\u8d44\u8005\u548c\u4f01\u4e1a\u5bb6\u63d0\u4f9b\u6709\u5173\u91cd\u5927\u4f01\u4e1a\u548c\u5546\u4e1a\u4ea4\u6613\u7684\u6cd5\u5f8b\u54a8\u8be2\u670d\u52a1\uff0c\u5305\u62ec\u5e76\u8d2d\u3001\u8bc1\u5238\u53d1\u884c\u548c\u98ce\u9669\u6295\u8d44\u7b49\u4e8b\u52a1\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u4ed6\u4e5f\u4e3a\u516c\u53f8\u53ca\u8463\u4e8b\u4f1a\u63d0\u4f9b\u6709\u5173\u516c\u53f8\u6cbb\u7406\u548c\u80a1\u4e1c\u6fc0\u8fdb\u4e3b\u4e49\u7684\u6cd5\u5f8b\u5efa\u8bae\u3002\u4ed6\u66fe\u4e3a\u591a\u4e2a\u884c\u4e1a\u7684\u5ba2\u6237\u63d0\u4f9b\u670d\u52a1\uff0c\u5305\u62ec\u79d1\u6280\u3001\u751f\u547d\u79d1\u5b66\u3001\u533b\u7597\u4fdd\u5065\u3001\u94f6\u884c\u4e0e\u91d1\u878d\u670d\u52a1\u3001\u6d88\u8d39\u54c1\u548c\u79c1\u52df\u80a1\u6743\u7b49\u9886\u57df\u3002<\/p>\n<p data-start=\"203\" data-end=\"275\">\u5728\u52a0\u5165\u9ea6\u542f\u6cf0\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\u4e4b\u524d\uff0c\u6797\u5f8b\u5e08\u66fe\u5728\u7f8e\u56fd\u7ebd\u7ea6\u7684 Cooley LLP \u548c Davis Polk &amp; Wardwell LLP \u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\u6267\u4e1a\u3002<\/p>\n<p data-start=\"277\" data-end=\"394\">\u6797\u5f8b\u5e08\u4e8e2018\u5e74\u83b7\u5f97\u7f8e\u56fd\u7ebd\u7ea6\u5927\u5b66\u7a0e\u6cd5\u7855\u58eb\u5b66\u4f4d\uff0c\u5e76\u4e8e2015\u5e74\u83b7\u5f97\u52a0\u62ff\u5927\u4e0d\u5217\u98a0\u54e5\u4f26\u6bd4\u4e9a\u5927\u5b66\u6cd5\u5b66\u535a\u58eb\u5b66\u4f4d\u3002\u4ed6\u4e8e2016\u5e74\u53d6\u5f97\u7f8e\u56fd\u7ebd\u7ea6\u5dde\u5f8b\u5e08\u8d44\u683c\uff0c2017\u5e74\u83b7\u5f97\u52a0\u62ff\u5927\u5b89\u5927\u7565\u7701\u5f8b\u5e08\u6267\u4e1a\u8d44\u683c\uff0c\u5e76\u4e8e2024\u5e74\u53d6\u5f97\u52a0\u62ff\u5927\u4e0d\u5217\u98a0\u54e5\u4f26\u6bd4\u4e9a\u7701\u5f8b\u5e08\u8d44\u683c\u30022016\u5e74\u81f32017\u5e74\u95f4\uff0c\u6797\u5f8b\u5e08\u66fe\u5728\u52a0\u62ff\u5927\u7a0e\u52a1\u6cd5\u5ead\u62c5\u4efb\u6cd5\u5b98\u4e66\u8bb0\u5458\u3002\u5728\u6b64\u4e4b\u524d\uff0c\u4ed6\u66fe\u5728\u5b89\u6c38\u4f1a\u8ba1\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\u62c5\u4efb\u6ce8\u518c\u4f1a\u8ba1\u5e08\u3002<\/p>\n<p data-start=\"277\" data-end=\"394\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-thumbnail wp-image-81667\" src=\"https:\/\/ccbc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Lily-Lin-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" data-start=\"277\" data-end=\"394\"><strong>Lily Lin<br \/>\n<\/strong><em>\u9ad8\u7ea7\u79c1\u4eba\u94f6\u884c\u5bb6<\/em><br \/>\n<em>\u4e30\u4e1a\u8d22\u5bcc\u7ba1\u7406<\/em><\/p>\n<p>Lily Lin\u662f\u4e00\u4f4d\u7ecf\u9a8c\u4e30\u5bcc\u7684\u79c1\u4eba\u94f6\u884c\u5bb6\uff0c\u5728\u91d1\u878d\u884c\u4e1a\u62e5\u6709\u8d85\u8fc710\u5e74\u7684\u4ece\u4e1a\u7ecf\u9a8c\uff0c\u6db5\u76d6\u96f6\u552e\u94f6\u884c\u548c\u5546\u4e1a\u94f6\u884c\u4e1a\u52a1\u3002\u51ed\u501f\u624e\u5b9e\u7684\u8d37\u6b3e\u80cc\u666f\u548c\u5bf9\u4e2a\u6027\u5316\u5ba2\u6237\u670d\u52a1\u7684\u627f\u8bfa\uff0cMs. Lin\u5728\u534f\u52a9\u9ad8\u51c0\u503c\u4e2a\u4eba\u548c\u5bb6\u5ead\u5b9e\u73b0\u8d22\u52a1\u76ee\u6807\u65b9\u9762\u8d62\u5f97\u4e86\u5353\u8d8a\u7684\u58f0\u8a89\u3002<\/p>\n<p>Ms. Lin \u79c9\u6301\u63d0\u4f9b\u5353\u8d8a\u670d\u52a1\u7684\u70ed\u60c5\uff0c\u59cb\u7ec8\u79ef\u6781\u4e86\u89e3\u5ba2\u6237\u7684\u8d22\u52a1\u4f18\u5148\u4e8b\u9879\uff0c\u5e76\u91cf\u8eab\u5b9a\u5236\u8d22\u5bcc\u8d37\u6b3e\u65b9\u6848\uff0c\u517c\u987e\u589e\u957f\u6f5c\u529b\u4e0e\u7a0e\u52a1\u6548\u7387\u3002<\/p>\n<p>Ms. Lin\u4ee5\u5efa\u7acb\u5efa\u7acb\u5728\u4fe1\u4efb\u3001\u8bda\u4fe1\u4e0e\u4fdd\u5bc6\u57fa\u7840\u4e0a\u7684\u957f\u671f\u5ba2\u6237\u5173\u7cfb\u800c\u95fb\u540d\u3002\u5979\u5bf9\u8d37\u6b3e\u7ed3\u6784\u7684\u590d\u6742\u6027\u548c\u8d22\u5bcc\u7ba1\u7406\u62e5\u6709\u6df1\u5165\u7406\u89e3\u3002\u5979\u59cb\u7ec8\u5173\u6ce8\u884c\u4e1a\u8d8b\u52bf\u3001\u5e02\u573a\u52a8\u6001\u548c\u76f8\u5173\u53d8\u5316\uff0c\u786e\u4fdd\u5ba2\u6237\u83b7\u5f97\u6700\u53ca\u65f6\u3001\u6700\u76f8\u5173\u7684\u4e13\u4e1a\u5efa\u8bae\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-81123\" src=\"https:\/\/ccbc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Celinka-Zhou-e1748447251189.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Celinka Zhou<br \/>\n<\/strong><em>\u521b\u59cb\u4eba\u517c\u9996\u5e2d\u6267\u884c\u5b98<br \/>\nSunnyway Capital Group<\/em><br \/>\n<em>\u8054\u5408\u521b\u59cb\u4eba\uff0c<span lang=\"EN-US\" data-olk-copy-source=\"MessageBody\">\u8463\u4e8b\u4f1a\u6210<\/span><span lang=\"EN-US\">\u5458<\/span>\uff0c\u6218\u7565\u8d22\u52a1\u987e\u95ee<br \/>\nMelius Microbiomics Inc.<br \/>\n\u8054\u5408\u521b\u59cb\u4eba\u517c\u6218\u7565\u987e\u95ee<br \/>\nWide Natuals Inc. <\/em><\/p>\n<p>Celinka Zhou\u7684\u804c\u4e1a\u7ecf\u5386\u582a\u79f0\u5353\u8d8a\u4e14\u4e30\u5bcc\u591a\u5f69\u3002\u5979\u62e5\u6709\u534e\u76db\u987f\u5927\u5b66\u548c\u9999\u6e2f\u7406\u5de5\u5927\u5b66\u7b49\u77e5\u540d\u5b66\u5e9c\u63d0\u4f9b\u7684\u624e\u5b9e\u9152\u5e97\u7ba1\u7406\u6559\u80b2\u80cc\u666f\uff0c\u5e76\u5728\u5ba2\u6237\u670d\u52a1\u3001\u8fd0\u8425\u7ba1\u7406\u548c\u9886\u5bfc\u529b\u65b9\u9762\u7ec3\u5c31\u4e86\u7cbe\u6e5b\u6280\u80fd\u3002\u5979\u8fd8\u5728\u4e2d\u56fd\u9876\u5c16\u5b66\u5e9c\u8fdb\u4fee\u4e86\u4e92\u8054\u7f51\u91d1\u878d\u4ee5\u53ca\u79c1\u52df\u80a1\u6743\u6295\u8d44\u4e0e\u91d1\u878d\uff0c\u8fd9\u5145\u5206\u4f53\u73b0\u4e86\u5979\u7d27\u8ddf\u884c\u4e1a\u8d8b\u52bf\u3001\u4e0d\u65ad\u62d3\u5c55\u4f20\u7edf\u9886\u57df\u5916\u4e13\u4e1a\u77e5\u8bc6\u7684\u51b3\u5fc3\u3002<\/p>\n<p>\u5979\u7684\u521b\u4e1a\u7cbe\u795e\u5728\u5176\u521b\u7acb\u7684\u52a0\u62ff\u5927Sunnyway Capital Corp.\u516c\u53f8\u4e2d\u71a0\u71a0\u751f\u8f89\u3002\u5979\u51ed\u501f\u5176\u56fd\u9645\u5316\u7684\u80cc\u666f\u548c\u4eba\u8109\u7f51\u7edc\uff0c\u79ef\u6781\u642d\u5efa\u4e9a\u6d32\u6295\u8d44\u8005\u4e0e\u5317\u7f8e\u521d\u521b\u4f01\u4e1a\u4e4b\u95f4\u7684\u6865\u6881\u3002\u8fd9\u4e00\u4e8b\u4e1a\u4e0d\u4ec5\u5f70\u663e\u4e86\u5979\u7684\u5546\u4e1a\u667a\u6167\uff0c\u66f4\u4f53\u73b0\u4e86\u5979\u81f4\u529b\u4e8e\u4fc3\u8fdb\u8de8\u5883\u5408\u4f5c\u3001\u652f\u6301\u52a0\u62ff\u5927\u521d\u521b\u4f01\u4e1a\u53d1\u5c55\u7684\u70ed\u5ff1\u3002\u5468\u5973\u58eb\u79ef\u6781\u53c2\u4e0e\u5404\u7c7b\u987e\u95ee\u59d4\u5458\u4f1a\u548c\u4e13\u4e1a\u534f\u4f1a\uff0c\u8fd9\u8fdb\u4e00\u6b65\u5370\u8bc1\u4e86\u5979\u56de\u9988\u793e\u533a\u7684\u575a\u5b9a\u627f\u8bfa\u3002<\/p>\n<p>\u901a\u8fc7\u5206\u4eab\u5979\u7684\u89c1\u89e3\u4e0e\u4e13\u957f\uff0c\u5979\u4e0d\u4ec5\u4e3a\u5851\u9020\u5546\u4e1a\u683c\u5c40\u8d21\u732e\u529b\u91cf\uff0c\u8fd8\u79ef\u6781\u6307\u5bfc\u57f9\u517b\u4e0b\u4e00\u4ee3\u9886\u5bfc\u8005\uff0c\u786e\u4fdd\u5353\u8d8a\u4e0e\u521b\u65b0\u7684\u7cbe\u795e\u5f97\u4ee5\u4f20\u627f\u3002\u603b\u800c\u8a00\u4e4b\uff0c\u5468\u5973\u58eb\u591a\u5143\u5316\u7684\u80cc\u666f\u3001\u56fd\u9645\u5316\u7684\u6559\u80b2\u7ecf\u5386\u4ee5\u53ca\u4f01\u4e1a\u5bb6\u7cbe\u795e\uff0c\u4f7f\u5979\u6210\u4e3a\u5546\u754c\u4e00\u4f4d\u6770\u51fa\u4eba\u7269\uff0c\u5728\u8fde\u63a5\u5404\u5927\u6d32\u3001\u521b\u9020\u5168\u7403\u6027\u53d1\u5c55\u4e0e\u534f\u4f5c\u673a\u9047\u65b9\u9762\u53d1\u6325\u7740\u91cd\u8981\u4f5c\u7528\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-81684 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/ccbc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/George-Zhang-Scotiabank-Translating-Success-in-China-to-Growth-in-Canada-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>George Zhang<br \/>\n<\/strong><em>\u6295\u8d44\u7ec4\u5408\u7ecf\u7406<\/em><br \/>\n<em>\u4e30\u4e1a\u8d22\u5bcc\u7ba1\u7406<\/em><\/p>\n<p>George\u5728Scotia McLeod\u91cc\u4e3b\u8981\u8d1f\u8d23\u5bb6\u5ead\u53ca\u4f01\u4e1a\u8d26\u6237\u8d22\u52a1\u89c4\u5212\uff0c \u4ed6\u66fe\u5728\u52a0\u62ff\u5927\u591a\u5bb6\u5927\u578b\u94f6\u884c\u4efb\u804c\u3002 \u4ed6\u7cbe\u901a\u6570\u636e\u5206\u6790\uff0c\u53ef\u6839\u636e\u5ba2\u6237\u7684\u60c5\u51b5\u534f\u52a9\u5236\u5b9a\u8d44\u4ea7\u914d\u7f6e\u8ba1\u5212\u3002<\/p>\n<p>George\u51fa\u751f\u4e8e\u4e2d\u56fd\u5929\u6d25\uff0c \u62e5\u6709\u52a0\u62ff\u5927\u897f\u8499\u5f17\u96f7\u6cfd\u5927\u5b66(Simon Fraser)\u91d1\u878d\u5b66\u5b66\u58eb\u5b66\u4f4d\u548c\u7f8e\u56fd\u4f0a\u5229\u8bfa\u4f0a\u5927\u5b66\u9999\u69df\u5206\u6821(University of Illinois )\u91d1\u878d\u5b66\u7855\u58eb\u5b66\u4f4d\uff0c \u5e76\u6301\u6709\u7279\u8bb8\u91d1\u878d\u5206\u6790\u5e08 (CFA) \u8bc1\u4e66\u3002 George\u4e0e\u59bb\u5b50\u73b0\u5c45Yaletown\uff0c \u4e1a\u4f59\u65f6\u95f4\u559c\u6b22\u5065\u8eab\u548c\u6253\u9ad8\u5c14\u592b\u7403\u3002<\/p>\n<p><em>Photography\/Filming: By taking part in this event, you grant the Canada China Business Council full rights to use any images resulting from photography\/video filming.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u60a8\u662f\u4e00\u4f4d\u5e0c\u671b\u62d3\u5c55\u52a0\u62ff\u5927\u5e02\u573a\u7684\u534e\u8bed\u4f01\u4e1a\u5bb6\u5417\uff1f \u52a0\u4e2d\u8d38\u6613\u7406\u4e8b\u4f1a\u8bda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1687,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[307,286,287,288,289],"class_list":["post-80984","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry","tribe_events_cat-bc-zh-hans","tribe_events_cat-ccbc-event-zh-hans","tribe_events_cat-ccbc-events-chinese-zh-hans","tribe_events_cat-chinese-2-zh-hans","tribe_events_cat-english-zh-hans","cat_bc-zh-hans","cat_ccbc-event-zh-hans","cat_ccbc-events-chinese-zh-hans","cat_chinese-2-zh-hans","cat_english-zh-hans"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccbc.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/80984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccbc.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccbc.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccbc.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1687"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/ccbc.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/80984\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81717,"href":"https:\/\/ccbc.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/80984\/revisions\/81717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccbc.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccbc.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80984"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccbc.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=80984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}