{"id":42913,"date":"2019-05-27T09:52:17","date_gmt":"2019-05-27T13:52:17","guid":{"rendered":"https:\/\/ccbc.com\/?page_id=42913"},"modified":"2025-03-13T10:29:40","modified_gmt":"2025-03-13T14:29:40","slug":"%e5%a4%a7%e8%a5%bf%e6%b4%8b%e7%9c%81%e5%88%86%e4%bc%9a","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ccbc.com\/zh-hans\/%e5%85%b3%e4%ba%8e%e6%88%91%e4%bb%ac\/ccbc%e5%8a%9e%e4%ba%8b%e5%a4%84\/%e5%a4%a7%e8%a5%bf%e6%b4%8b%e7%9c%81%e5%88%86%e4%bc%9a\/","title":{"rendered":"\u5927\u897f\u6d0b\u7701\u5206\u4f1a"},"content":{"rendered":"[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_header title=&#8221;\u5927\u897f\u6d0b\u7701\u5206\u4f1a&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; content_max_width=&#8221;none&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;rgba(255, 255, 255, 0)&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/ccbc.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/hero-chapter-single.jpg&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover=&#8221;null&#8221;]\n<p>\n&nbsp;<\/p>\n[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|on&#8221; admin_label=&#8221;mobile&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_header title=&#8221;\u5927\u897f\u6d0b\u7701\u5206\u4f1a&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; content_max_width=&#8221;none&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; title_font_size=&#8221;25px&#8221; background_color=&#8221;rgba(255, 255, 255, 0)&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/ccbc.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/hero-chapter-single.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;20px||0px|||&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover=&#8221;null&#8221;][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;||0px|&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; module_id=&#8221;bb-absolute-row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_position=&#8221;top_left&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Text without phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px||0px&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]\n<h3 class=\"underlined-red\">\u5927\u897f\u6d0b\u7701\u5206\u4f1a<\/h3>\n<p><strong>Halifax, NS<br \/><a href=\"mailto:atlantic@ccbc.com\">atlantic@ccbc.com<\/a><br \/><\/strong><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_position=&#8221;top_left&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/ccbc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/halifax-chapter.jpg&#8221; align=&#8221;center&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221; animation=&#8221;off&#8221; sticky=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<p>\n&nbsp;<\/p>\n[\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; module_class=&#8221;bb-adjusted-widths&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;||0px|&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_position=&#8221;top_left&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Text without phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px||0px&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]\n<h3 class=\"underlined-red\">\u5927\u897f\u6d0b\u7701\u5206\u4f1a<\/h3>\n<p><strong>Halifax, NS<br \/><a href=\"mailto:atlantic@ccbc.com\">atlantic@ccbc.com<\/a><br \/><\/strong><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; admin_label=&#8221;Text &#8211; Upcoming Events&#8221; module_id=&#8221;chapter-events&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|80px|108px|&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<h4>UPCOMING EVENTS<\/h4>\n[ai1ec display_filters=&#8221;false&#8221; view=&#8221;stream&#8221; cat_name=&#8221;Ontario&#8221;]\n[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Spacer when there are no upcoming events.&#8221; module_id=&#8221;chapter-events&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|80px|108px|&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<p>\n&nbsp;<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; module_class=&#8221;border-left-red&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_position=&#8221;top_left&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text module_class=&#8221;border-left-red&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<p>\n&nbsp;<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|on&#8221; admin_label=&#8221;mobile&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;||0px|&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; module_class=&#8221;bb-adjusted-widths&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;||0px|&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_position=&#8221;top_left&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Text without phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font_size=&#8221;14px&#8221; header_3_font_size=&#8221;21px&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px||0px&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]\n<h3 class=\"underlined-red\">\u5927\u897f\u6d0b\u7701\u5206\u4f1a<\/h3>\n<p><strong>Halifax, NS<br \/><a href=\"mailto:atlantic@ccbc.com\">atlantic@ccbc.com<\/a><br \/><\/strong><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; module_class=&#8221;border-left-red&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_position=&#8221;top_left&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text module_class=&#8221;border-left-red&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<p>\n&nbsp;<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Section &#8211; desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;0px||0px|&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#ebebeb&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_position=&#8221;top_left&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; admin_label=&#8221;Laura Info&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#EBEBEB&#8221; custom_padding=&#8221;30px|60px|15px|60px&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-43224 alignleft\" src=\"https:\/\/ccbc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Laura_linkedin_3101.jpg\" alt=\"\" width=\"144\" height=\"144\" srcset=\"https:\/\/ccbc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Laura_linkedin_3101.jpg 750w, https:\/\/ccbc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Laura_linkedin_3101-150x150.jpg 150w, https:\/\/ccbc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Laura_linkedin_3101-300x300.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 144px) 100vw, 144px\" \/><strong>Laura Markle<\/strong><br \/><em>\u5927\u897f\u6d0b\u7701\u5206\u4f1a\u4e3b\u4efb<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Laura Markle \u4e3b\u8981\u8d1f\u8d23\u901a\u8fc7\u8054\u7ed3\u52a0\u4e2d\u4f01\u4e1a\u3001\u4fc3\u8fdb\u53cc\u8fb9\u8d38\u6613\u3001\u7ec4\u7ec7\u6d3b\u52a8\u4ee5\u53ca\u670d\u52a1\u4f1a\u5458\u6765\u5efa\u7acb\u52a0\u4e2d\u8d38\u6613\u7406\u4e8b\u4f1a\u5728\u65b0\u65af\u79d1\u820d\u7701\u3001\u65b0\u4e0d\u4f26\u745e\u514b\u7701\u3001\u7231\u5fb7\u534e\u738b\u5b50\u5c9b\u548c\u7ebd\u82ac\u5170\u7701\u7684\u4f1a\u5458\u57fa\u7840\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Laura \u5973\u58eb\u5728\u516c\u5171\u548c\u79c1\u8425\u90e8\u95e8\u4ee5\u53ca\u975e\u76c8\u5229\u673a\u6784\u9886\u57df\u62e5\u6709\u4e30\u5bcc\u7684\u7ecf\u9a8c\u3002\u5979\u66fe\u5c31\u804c\u4e8e\u52a0\u62ff\u5927\u5168\u7403\u4e8b\u52a1\u90e8 (Global Affairs Canada)\u3001\u52a0\u62ff\u5927\u534e\u4e3a\u79d1\u6280\u516c\u53f8\u548cCanadian Fuels Association\u3002<\/p>\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer;\">Save<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Edward Info&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_color=&#8221;#EBEBEB&#8221; custom_padding=&#8221;30px|13px|15px|28px|false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-50866 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/ccbc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/2020-05-13-Edward-Dai-e1645649490509-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/>\u200b\u6234\u8f76\u8212<\/strong><\/p>\n<p><em>\u533a\u57df\u603b\u76d1\uff0c\u52a0\u62ff\u5927\u5927\u897f\u6d0b\u5730\u533a\uff08<\/em><em>\u8bfa\u7701\uff0c\u65b0\u7701\uff0c\u7ebd\u7701\uff0c\u7231\u7701\uff09<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u6234\u8f76\u8212\u5148\u751f\u8d1f\u8d23\u957f\u4e09\u89d2\u5730\u533a\u53ca\u534e\u5357\u5730\u533a\u7684\u4f1a\u5458\u670d\u52a1\u548c\u63d0\u4f9b\u8d38\u6613\u6295\u8d44\u6d3b\u52a8\u7684\u652f\u6301\uff0c\u4e3a\u52a0\u62ff\u5927\u4ee3\u8868\u56e2\u4e0e\u4e2d\u56fd\u7701\u5e02\u7ea7\u653f\u5e9c\u5efa\u7acb\u8054\u7cfb\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7\u4ed6\u5728\u4e2d\u56fd\u7684\u5546\u4e1a\u7f51\u7edc\u4fc3\u8fdb\u53cc\u8fb9\u7ecf\u8d38\u5173\u7cfb\u7684\u53d1\u5c55\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u5728\u52a0\u5165\u52a0\u4e2d\u8d38\u6613\u7406\u4e8b\u4f1a\u4e4b\u524d\uff0c\u6234\u5148\u751f\u79ef\u7d2f\u4e86\u8d85\u8fc717\u5e74\u7684\u5546\u4e1a\u4f1a\u8bae\u884c\u4e1a\u7ecf\u9a8c\u3002\u968f\u7740\u5bf9\u4e2d\u56fd\u5e02\u573a\u591a\u65b9\u9762\u7684\u5173\u6ce8\uff0c\u4ed6\u66fe\u53c2\u4e0e\u5230\u6d89\u53ca\u4e9a\u6d32\u3001\u6b27\u6d32\u3001\u975e\u6d32\u548c\u7f8e\u6d32\u5730\u533a\u7684\u5927\u578b\u5546\u4e1a\u3001\u9500\u552e\u53ca\u8fd0\u8425\u7c7b\u9879\u76ee\u3002\u4e30\u5bcc\u7684\u77e5\u8bc6\u50a8\u5907\u4f7f\u5f97\u6234\u8f76\u8212\u5728\u4e2d\u56fd\u7684\u5546\u4e1a\u73af\u5883\u91cc\u6e38\u5203\u6709\u4f59\uff0c\u4e0d\u8bba\u662f\u592e\u4f01\u8fd8\u662f\u6c11\u8425\u4f01\u4e1a\u4ed6\u90fd\u53ef\u4ee5\u5f88\u597d\u5730\u5f00\u5c55\u76f8\u5e94\u7684\u5de5\u4f5c\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u6234\u5148\u751f\u4f1a\u8bf4\u6d41\u5229\u7684\u82f1\u8bed\u548c\u4e2d\u6587\u3002\u4ed6\u6bd5\u4e1a\u4e8e\u4e0a\u6d77\u5bf9\u5916\u7ecf\u8d38\u5927\u5b66\uff0c\u7ecf\u6d4e\u5b66\u5b66\u58eb\u3002<\/p>\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer;\">Save<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; admin_label=&#8221;in transition&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#EBEBEB&#8221; custom_padding=&#8221;30px|24px|15px|20px||&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<p><em>The Atlantic Chapter is currently in staff transition. For more information about CCBC\u2019s Atlantic Chapter, please contact Sarah Kutulakos, Executive Director &amp; COO, <a href=\"mailto:sarah@ccbc.com\">sarah@ccbc.com<\/a>.\u00a0<\/em><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; admin_label=&#8221;Laura Info with contact info&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#EBEBEB&#8221; custom_padding=&#8221;30px|60px|15px|60px&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-43224 alignleft\" src=\"https:\/\/ccbc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Laura_linkedin_3101.jpg\" alt=\"\" width=\"144\" height=\"144\" srcset=\"https:\/\/ccbc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Laura_linkedin_3101.jpg 750w, https:\/\/ccbc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Laura_linkedin_3101-150x150.jpg 150w, https:\/\/ccbc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Laura_linkedin_3101-300x300.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 144px) 100vw, 144px\" \/><strong>Laura Markle<\/strong><br \/><em>\u5927\u897f\u6d0b\u7701\u5206\u4f1a\u4e3b\u4efb<\/em><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Laura Markle \u4e3b\u8981\u8d1f\u8d23\u901a\u8fc7\u8054\u7ed3\u52a0\u4e2d\u4f01\u4e1a\u3001\u4fc3\u8fdb\u53cc\u8fb9\u8d38\u6613\u3001\u7ec4\u7ec7\u6d3b\u52a8\u4ee5\u53ca\u670d\u52a1\u4f1a\u5458\u6765\u5efa\u7acb\u52a0\u4e2d\u8d38\u6613\u7406\u4e8b\u4f1a\u5728\u65b0\u65af\u79d1\u820d\u7701\u3001\u65b0\u4e0d\u4f26\u745e\u514b\u7701\u3001\u7231\u5fb7\u534e\u738b\u5b50\u5c9b\u548c\u7ebd\u82ac\u5170\u7701\u7684\u4f1a\u5458\u57fa\u7840\u3002<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Laura \u5973\u58eb\u5728\u516c\u5171\u548c\u79c1\u8425\u90e8\u95e8\u4ee5\u53ca\u975e\u76c8\u5229\u673a\u6784\u9886\u57df\u62e5\u6709\u4e30\u5bcc\u7684\u7ecf\u9a8c\u3002\u5979\u66fe\u5c31\u804c\u4e8e\u52a0\u62ff\u5927\u5168\u7403\u4e8b\u52a1\u90e8 (Global Affairs Canada)\u3001\u52a0\u62ff\u5927\u534e\u4e3a\u79d1\u6280\u516c\u53f8\u548cCanadian Fuels Association\u3002<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\uff1a<\/strong><br \/>\u7535\u90ae: <a href=\"mailto:laura@ccbc.com\">Laura[at]ccbc.com<\/a><br \/>\u7535\u8bdd: 902-600-5476<\/p>\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer;\">Save<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_divider divider_position=&#8221;center&#8221; divider_weight=&#8221;2&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;3_4,1_4&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#ebebeb&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_position=&#8221;top_left&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Claire Info&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#EBEBEB&#8221; custom_padding=&#8221;30px|60px|15px|60px&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<p>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"bb-inline left alignnone\" src=\"https:\/\/ccbc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/claire.jpg\" alt=\"\" width=\"144\" height=\"141\" \/><strong>\u5f20\u7aef<\/strong><br \/><em>\u5927\u897f\u6d0b\u7701\u5206\u4f1a\u4ee3\u7406\u4e3b\u4efb<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u5f20\u7aef\u5973\u58eb\u73b0\u6682\u4ece\u9b41\u5317\u514b\u7701\u5206\u4f1a\u8c03\u804c\u5230\u5927\u897f\u6d0b\u7701\u5206\u4f1a\u62c5\u4efb\u4ee3\u7406\u4e3b\u4efb\uff0c\u5979\u8d1f\u8d23\u5e2e\u52a9\u5176\u5206\u4f1a\u4eca\u590f\u5efa\u7acb\u7684\u4e00\u5207\u4e8b\u5b9c\u3002\u4e4b\u540e\u5979\u5c06\u4f1a\u4ee5\u9879\u76ee\u7ecf\u7406\u7684\u8eab\u4efd\u8c03\u56de\u9b41\u5317\u514b\u7701\u5206\u4f1a\uff0c\u4e3a\u7406\u4e8b\u4f1a\u9b41\u5317\u514b\u7684\u4f1a\u5458\u63d0\u4f9b\u6709\u5173\u52a0\u4e2d\u5546\u4e1a\u673a\u4f1a\u7684\u5546\u52a1\u8baf\u606f\u548c\u77e5\u8bc6\uff0c\u5e76\u534f\u52a9\u7b56\u5212\u3001\u7ec4\u7ec7\u5404\u9879CCBC\u6d3b\u52a8\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u5728\u52a0\u5165CCBC\u4e4b\u524d\uff0c\u5f20\u5973\u58eb\u66fe\u53c2\u4e0e\u4e2d\u52a0\u5546\u4e1a\u56e2\u4f53\u7684\u6d3b\u52a8\uff0c\u5e76\u534f\u52a9\u534f\u8c03\u591a\u4e2a\u56fd\u5bb6\u7ea7\u4e2d\u52a0\u5546\u4e1a\u4f1a\u8bae\uff0c\u53ca\u4e2d\u56fd\u7701\u7ea7\u4ee3\u8868\u56e2\u7684\u5546\u52a1\u4f1a\u8bae\u3002\u5979\u66fe\u4e24\u6b21\u5e26\u9886\u52a0\u62ff\u5927\u9752\u5e74\u4f01\u4e1a\u5bb6\u4ee3\u8868\u56e2\u8bbf\u95ee\u4e2d\u56fd\uff0c\u901a\u8fc7\u516c\u53f8\u62dc\u8bbf\u3001\u8054\u7edc\u6d3b\u52a8\u548c\u5706\u684c\u4f1a\u8bae\u63a2\u7d22\u4e2d\u56fd\u5546\u4e1a\u6587\u5316\u548c\u73af\u5883\u3002\u81ea2013\u5e74\u8d77\uff0c\u5f20\u5973\u58eb\u4e00\u76f4\u62c5\u4efb\u81ea\u7531\u804c\u4e1a\u8bb2\u5e08\uff0c\u4e3a\u52a0\u62ff\u5927\u4f01\u4e1a\u9ad8\u7ba1\u6559\u6388\u666e\u901a\u8bdd\u548c\u4e2d\u56fd\u5546\u4e1a\u6587\u5316\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u5f20\u5973\u58eb\u6301\u6709\u80af\u9ad8\u8fea\u4e9a\u5927\u5b66\u5e02\u573a\u8425\u9500\u4e13\u4e1a\u5546\u5b66\u5b66\u58eb\u5b66\u4f4d\uff0c\u719f\u7ec3\u638c\u63e1\u82f1\u8bed\u548c\u666e\u901a\u8bdd\uff0c\u540c\u65f6\u5bf9\u6cd5\u8bed\u4e5f\u6709\u4e00\u5b9a\u7a0b\u5ea6\u7684\u4e86\u89e3\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f:<\/strong><br \/>\u7535\u90ae: <a href=\"mailto:atlantic@ccbc.com\">Atlantic[at]ccbc.com<\/a><br \/>\u7535\u8bdd: 902-600-5476<\/p>\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer;\">Save<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_position=&#8221;top_left&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; admin_label=&#8221;Text &#8211; Upcoming Events&#8221; module_id=&#8221;chapter-events&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_text_color=&#8221;#2e586a&#8221; text_font_size=&#8221;26px&#8221; custom_padding=&#8221;10px|30px||60px&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<h4>\u6700\u65b0\u6d3b\u52a8<\/h4>\n[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; admin_label=&#8221;Events&#8221; module_id=&#8221;chapter-events&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||60px&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<p>\n[ai1ec display_filters=&#8221;false&#8221; view=&#8221;stream&#8221; cat_name=&#8221;Atlantic&#8221;]\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; module_class=&#8221;border-left-red&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_position=&#8221;top_left&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Spacer when there are no upcoming events.&#8221; module_id=&#8221;chapter-events&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|80px|108px|&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u5927\u897f\u6d0b\u7701\u5206\u4f1a Halifax, NSatlan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1686,"featured_media":0,"parent":37471,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-42913","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccbc.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccbc.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccbc.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccbc.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1686"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccbc.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42913"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/ccbc.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79013,"href":"https:\/\/ccbc.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42913\/revisions\/79013"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccbc.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccbc.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccbc.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccbc.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}