{"id":56563,"date":"2021-03-30T10:58:34","date_gmt":"2021-03-30T14:58:34","guid":{"rendered":"https:\/\/ccbc.com\/?p=56563"},"modified":"2021-04-09T11:30:23","modified_gmt":"2021-04-09T15:30:23","slug":"ccbc-seminar-digital-transformation-in-service-companies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccbc.com\/fr\/ccbc-past-events\/ccbc-seminar-digital-transformation-in-service-companies\/","title":{"rendered":"CCBC Seminar: Digital Transformation in Service Companies"},"content":{"rendered":"[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.23.3&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ccbc.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/hero-single-event-1.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||75px|\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_post_title author=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb comments=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb featured_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.23.3&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_fullwidth_post_title][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bb||on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.23.3&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ccbc.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/hero-single-event-1.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||75px|\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_post_title author=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb comments=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb featured_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbFullwidth Post Title &#8211; mobile \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.23.3&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|||\u00a0\u00bb title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb title_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb meta_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb meta_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb meta_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb][\/et_pb_fullwidth_post_title][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.22&Prime;][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_3,1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbEvent information\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.2&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]\n<p>In an increasingly fast and automated world, companies benefit from exploring digital technologies to optimize their competitive advantage. For service companies such as accounting firms, law firms, insurance companies, real estate companies, and research groups, turning to digital technologies and work tools can lead to:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Reduction of operating costs,<\/li>\n<li>Optimization of working hours,<\/li>\n<li>Improving the customer experience,<\/li>\n<li>Better validation of the quality of services,<\/li>\n<li>and more.<\/li>\n<\/ul>\n<p>On March 30, Philippe Jeanneau, Director of the CCBC Quebec and Prairies Chapters, moderated an online session with industry experts Bing WU, Executive Director, Inossem Canada; Marc B\u00e9langer, Associate, DS Avocats; and Steve Mfasoni, Senior Director at CIBC, Treasury Management, who shared the benefits of digital transformation in service companies, and discussed the technical, legal and financial aspects of such transformations. The presentation was delivered in French, and was free of charge to CCBC members and non-members.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>The link to the video presentation is available upon request. Please contact your regional Chapter Director to request access:<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_0  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<p><strong>\u2022 Atlantic:\u00a0<a href=\"mailto:laura@ccbc.com\">Laura Markle<\/a><\/strong><br \/><strong>\u2022 Quebec:\u00a0<a href=\"mailto:%20philippe@ccbc.com\">Philippe Jeanneau<\/a><\/strong><br \/><strong>\u2022 Ontario:\u00a0<a href=\"mailto:jeff@ccbc.com\">Jeff Zhang<\/a><\/strong><br \/><strong>\u2022 Prairies:\u00a0<a href=\"mailto:%20philippe@ccbc.com\">Philippe Jeanneau<\/a><\/strong><br \/><strong>\u2022 BC:\u00a0<a href=\"mailto:lotta@ccbc.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lotta Ygartua<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2022 Beijing:\u00a0<a href=\"mailto:noah@ccbc.com\">Noah Fraser<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2022 Shanghai:\u00a0<a href=\"mailto:edward@ccbc.com.cn\">Edward Dai<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>About the Speakers<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-thumbnail wp-image-56174\" src=\"https:\/\/ccbc.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Bing-Wu-Inossem-Canada-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Bing WU<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Executive Director <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Inossem Canada<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Bing WU is a consultant and leader with 13 years of experience implementing ERP and new Industry 4.0 technologies in North America, Europe, Middle East and Africa. Bing is currently Executive Director of Inossem Canada, a company specializing in information technology consulting and innovative software for supply chain and logistics management.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Bing has extensive knowledge of digital solutions and has specific expertise in the area of supply chain and logistics. He holds a Masters in Computer Science from the prestigious French engineering school &#8211; \u00c9cole Nationale Sup\u00e9rieure des T\u00e9l\u00e9communications de Bretagne. He is also a certified engineer in Quebec (Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-thumbnail wp-image-56168\" src=\"https:\/\/ccbc.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Marc_Belanger-DS-Avocats-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Marc B\u00e9langer<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Associate<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>DS Avocats<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Specializing in international taxation, Marc B\u00e9langer advises companies in the development of their international business activities. As part of his mandate, he ensures optimal corporate structures are put in place from a tax point of view, while actively participating in the negotiation and drafting of various commercial contracts for companies or groups of companies.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-56171\" src=\"https:\/\/ccbc.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Steve-Mfasoni-CIBC.jpeg\" alt=\"\" width=\"116\" height=\"116\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Steve Mfasoni<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Senior Director at CIBC, Treasury Management<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Steve Mfasoni is responsible for managing and growing a portfolio of commercial clients with CIBC for the Enterprise Group market. Over the past eight years, he has supported private companies with their financial and cash management needs. He has also supported businesses in their growth and in their transition from financial institutions. He holds a bachelor&rsquo;s degree in commerce from HEC Montreal.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_gallery gallery_ids=\u00a0\u00bb56572,56575,56583,56580,56587&Prime; posts_number=\u00a0\u00bb6&Prime; show_title_and_caption=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb show_pagination=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb zoom_icon_color=\u00a0\u00bb#e3002b\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.2&Prime; pagination_font_size_tablet=\u00a0\u00bb51&Prime; pagination_line_height_tablet=\u00a0\u00bb2&Prime;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In an increasingly fast and automated world, companies benefit from exploring digital technologies to optimize their competitive advantage. For service companies such as accounting firms, law firms, insurance companies, real [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1485,"featured_media":56575,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[176],"tags":[],"class_list":["post-56563","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ccbc-past-events"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1485"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56563"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ccbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56563\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56694,"href":"https:\/\/ccbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56563\/revisions\/56694"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}