{"id":4514,"date":"2012-01-16T16:02:03","date_gmt":"2012-01-17T18:01:46","guid":{"rendered":"http:\/\/wp.ccbc.com.carbdev.dynalias.com\/?page_id=4514"},"modified":"2012-03-01T17:57:28","modified_gmt":"2012-03-01T17:57:28","slug":"general-information","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ccbc.com\/fr\/5th-ccbf\/general-information\/","title":{"rendered":"Signing Ceremony General Information"},"content":{"rendered":"<p>The Canada China Business Council congratulates the following member firms that took part in the signing ceremony witnessed by Prime Minister Stephen Harper at the 5th CCBF:<\/p>\n<p><strong>Bombardier,\u00a0Clearford,\u00a0Clevest,\u00a0Huawei,\u00a0Hunter Dickinson,\u00a0MKHW,\u00a0SNC-Lavalin,\u00a0TM4.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>The following is a list of all companies that participated in the signing ceremony. Please click on the links below for more information about their agreements. For the most up-to-date information, please refer to the company websites.<\/p>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<colgroup>\n<col width=\"21\" \/>\n<col width=\"167\" \/>\n<col width=\"34\" \/>\n<col width=\"228\" \/>\n<col width=\"258\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"167\"><strong>Sector<\/strong><\/td>\n<td width=\"228\"><strong>Canadian Company<\/strong><\/td>\n<td width=\"258\"><strong>Chinese Company<\/strong><\/td>\n<td width=\"258\"><strong>Company information\/announcement\/press release<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"167\">ENERGY<\/td>\n<td width=\"228\">Shell Canada<\/td>\n<td width=\"258\">CNPC<\/td>\n<td width=\"258\"><a href=\"https:\/\/ccbc.com\/shell-and-petrochina\/\">Shell Canada<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"167\">ENERGY<\/td>\n<td width=\"228\">SNC \u2013 Lavalin International<\/td>\n<td width=\"258\">China Nuclear Power Engineering Corporation<\/td>\n<td width=\"258\">\u00a0<a href=\"https:\/\/ccbc.com\/shell-and-petrochina\/?page_id=5513\">SNC \u2013 Lavalin International<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"167\">MINING\/RESOURCES<\/td>\n<td width=\"228\">Canaccord Financial Ltd.<\/td>\n<td width=\"258\">Import-Export Bank of China (EXIM)<\/td>\n<td width=\"258\">\u00a0<a href=\"http:\/\/www.canaccordfinancial.com\/EN\/Documents\/CCRF%20Fund%20Announcement_Final_Feb%209%2012.pdf\">Canaccord Financial Ltd.<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"167\">MINING\/RESOURCES<\/td>\n<td width=\"228\">Yukon Zinc Corp<\/td>\n<td width=\"258\">China CAMC Engineering Co., Ltd (\u4e2d\u5de5\u56fd\u9645)<\/td>\n<td width=\"258\">\u00a0<a href=\"https:\/\/ccbc.com\/shell-and-petrochina\/?page_id=5517\">Yukon Zinc Corp<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"167\">MINING\/RESOURCES<\/td>\n<td width=\"228\">Hunter Dickinson<\/td>\n<td width=\"258\">CapitalAsia Asset Management<\/td>\n<td width=\"258\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"167\">ICT\/R&amp;D\/TECHNOLOGY<\/td>\n<td width=\"228\">Bell Canada<\/td>\n<td width=\"258\">Huawei Technologies<\/td>\n<td width=\"258\">\u00a0<a href=\"http:\/\/www.huawei.com\/en\/about-huawei\/newsroom\/press-release\/hw-112304-huaweiltebellmobilitycanadaprimeministerstephenhar.htm\">Bell Canada<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"167\">ICT\/R&amp;D\/TECHNOLOGY<\/td>\n<td width=\"228\">ClevrU Corporation<\/td>\n<td width=\"258\">China Telecom &amp; China Unicom<\/td>\n<td width=\"258\">\u00a0<a href=\"http:\/\/www.clevru.com\/ca\/en\/news\">ClevrU Corporation<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"167\">ICT\/R&amp;D\/TECHNOLOGY<\/td>\n<td width=\"228\">University of Alberta<\/td>\n<td width=\"258\">Tsinghua<\/td>\n<td width=\"258\">\u00a0<a href=\"http:\/\/www.news.ualberta.ca\/article.aspx?id=87B1369B149F42A2B4B74ABBD3C6C681\">University of Alberta<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"167\">ICT\/R&amp;D\/TECHNOLOGY<\/td>\n<td width=\"228\">Telus<\/td>\n<td width=\"258\">Huawei Technologies<\/td>\n<td width=\"258\">\u00a0<a href=\"http:\/\/www.huawei.com\/en\/about-huawei\/newsroom\/press-release\/hw-112303-aprimeministerstephenharpertelusltecanada.htm\">Telus<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"167\">ICT\/R&amp;D\/TECHNOLOGY<\/td>\n<td width=\"228\">SemBioSys Genetics Inc.<\/td>\n<td width=\"258\">Tasly<\/td>\n<td width=\"258\">\u00a0<a href=\"http:\/\/micro.newswire.ca\/release.cgi?rkey=2002082363&amp;view=36078-0&amp;Start=&amp;htm=0\">SemBioSys Genetics Inc.<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"167\">CLEANTECH\/ ENVIRONMENT<\/td>\n<td width=\"228\">EHC Detection Systems<\/td>\n<td width=\"258\">ShangDong YuXi Group<\/td>\n<td width=\"258\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"167\">CLEANTECH\/ ENVIRONMENT<\/td>\n<td width=\"228\">TM4 inc.<\/td>\n<td width=\"258\">Prestolite Electric Beijing Ltd.<\/td>\n<td width=\"258\">\u00a0<a href=\"http:\/\/www.tm4.com\/en\/tm4_pebl.aspx\">TM4 inc.<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"167\">CLEANTECH\/ ENVIRONMENT<\/td>\n<td width=\"228\">Clearford<\/td>\n<td width=\"258\">Inner Mongolia Shenzhou-Yili Environmental Protection Technology Co., Ltd.<\/td>\n<td width=\"258\">\u00a0<a href=\"https:\/\/ccbc.com\/clearford-industries\/\">Clearford<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"167\">CLEANTECH\/ ENVIRONMENT<\/td>\n<td width=\"228\">A.U.G. SIGNALS LTD<\/td>\n<td width=\"258\">Long Yu Tian Du Mining Investment Co.<\/td>\n<td width=\"258\">\u00a0<a href=\"https:\/\/ccbc.com\/clearford-industries\/?page_id=5519&amp;page_id=5517&amp;page_id=5521&amp;page_id=5513&amp;page_id=5481&amp;page_id=5477\">A.U.G. SIGNALS LTD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"167\">CLEANTECH\/ ENVIRONMENT<\/td>\n<td width=\"228\">Clevest Solutions Inc<\/td>\n<td width=\"258\">Zhongjin Shentang<\/td>\n<td width=\"258\">\u00a0<a href=\"http:\/\/www.clevest.com\/news\/2012\/clevest-signs-6-million-strategic-agreement-with-sinogold-to-provide-mobile-workforce-automation-software-for-solar-energy-projects-across-china\/\">Clevest Solutions Inc<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"167\">DIVERSE SECTORS<\/td>\n<td width=\"228\">Genesus Inc<\/td>\n<td width=\"258\">Best Genetics<\/td>\n<td width=\"258\">\u00a0<a href=\"https:\/\/ccbc.com\/clearford-industries\/?page_id=5519&amp;page_id=5517&amp;page_id=5521&amp;page_id=5513&amp;page_id=5505\">Genesus Inc<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"167\">DIVERSE SECTORS<\/td>\n<td width=\"228\">Origin Active Lifestyle Communities<\/td>\n<td width=\"258\">Yihai Group<\/td>\n<td width=\"258\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"167\">DIVERSE SECTORS<\/td>\n<td width=\"228\">MKHW Architects<\/td>\n<td width=\"258\">Shenzhen Donggang Investment\u00a0<\/td>\n<td width=\"258\">\u00a0<a href=\"https:\/\/ccbc.com\/clearford-industries\/?page_id=5519&amp;page_id=5517&amp;page_id=5521&amp;page_id=5513&amp;page_id=5510\">MKHW Architects<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"167\">DIVERSE SECTORS<\/td>\n<td width=\"228\">CTC-CIMCO<\/td>\n<td width=\"258\">Daqing<\/td>\n<td width=\"258\">\u00a0<a href=\"https:\/\/ccbc.com\/clearford-industries\/?page_id=5519&amp;page_id=5517&amp;page_id=5521&amp;page_id=5513&amp;page_id=5510&amp;page_id=5505&amp;page_id=5495\">CTC-CIMCO<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"167\">TRANSPORTATION<\/td>\n<td width=\"228\">Bombardier Transportation<\/td>\n<td width=\"258\">Jiangsu New United Group Co. Ltd. &amp; Beijing Rail Transport Construction &amp; Management Co., Ltd. (3 party signing)<\/td>\n<td width=\"258\"><a href=\"https:\/\/ccbc.com\/clearford-industries\/?page_id=5519&amp;page_id=5517&amp;page_id=5521&amp;page_id=5513&amp;page_id=5510&amp;page_id=5505&amp;page_id=5495&amp;page_id=5480&amp;page_id=5478\">Bombardier Transportation<\/a>\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"167\">TRANSPORTATION<\/td>\n<td width=\"228\">Bombardier Aerospace<\/td>\n<td width=\"258\">AVIC Leasing<\/td>\n<td width=\"258\">\u00a0<a href=\"http:\/\/www.bombardier.com\/en\/corporate\/media-centre\/press-releases\/details?docID=0901260d801e2638\">Bombardier Aerospace<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"167\">TRANSPORTATION<\/td>\n<td width=\"228\">Export Development Canada<\/td>\n<td width=\"258\">China Development Bank<\/td>\n<td width=\"258\">\u00a0<a href=\"https:\/\/ccbc.com\/clearford-industries\/?page_id=5519&amp;page_id=5517&amp;page_id=5521&amp;page_id=5513&amp;page_id=5510&amp;page_id=5500\">Export Development Canada<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"167\">TRANSPORTATION<\/td>\n<td width=\"228\">Bombardier Aerospace<\/td>\n<td width=\"258\">China Express<\/td>\n<td width=\"258\">\u00a0<a href=\"http:\/\/www.bombardier.com\/en\/corporate\/media-centre\/press-releases\/details?docID=0901260d801e2636\">Bombardier Aerospace<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis 2005, la\u00a0Forum d\u2019affaires Canada-Chine\u00a0(FACC)\u00a0a\u00a0eu lieu\u00a0\u00e0 quatre reprises\u00a0au Canada et en\u00a0Chine, en pr\u00e9sence\u00a0\u00e0  chaque fois de hauts\u00a0dirigeants nationaux,\u00a0notamment le pr\u00e9sident Hu\u00a0Jintao et le Premier ministre Stephen Harper.<\/p>\n","protected":false},"author":141,"featured_media":5318,"parent":4506,"menu_order":1,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4514","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/141"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4514"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ccbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6244,"href":"https:\/\/ccbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4514\/revisions\/6244"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4506"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}