Avant de se joindre à DS Avocats S.E.N.C.R.L., Martin Cauchon a connu une carrière remarquable. Élu député fédéral pour la première fois en octobre 1993, il a occupé de nombreux postes au sein du gouvernement de Canada. Il fut notamment secrétaire d’État (Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec), ministre du Revenu national ainsi que ministre de la Justice et procureur général du Canada. En 2013, il a été candidat officiel lors de la course à la direction du Parti Libéral du Canada. De 2015 à 2019, il a aussi été actionnaire et président exécutif de Groupe Capitales Médias, ce qui lui a permis de mieux comprendre les défis que doit surmonter la presse écrite dans l’univers numérique.

L’expérience unique de Martin Cauchon auprès du gouvernement et du secteur privé lui a donné une connaissance approfondie sur une grande variété d’enjeux. Au sein de l’équipe de DS Avocats, il avise les sociétés sur les nombreux défis posés par l’économie du savoir et la mondialisation des marchés, en tenant compte des facteurs géopolitiques. Me Cauchon facilite également la création de partenariats à l’échelle provinciale, nationale et internationale.

Ayant établi des relations avec plusieurs interlocuteurs en Chine, Martin Cauchon a acquis une solide connaissance de ce marché, ce qui lui permet d’intervenir dans des projets qui s’inscrivent dans le cadre de la relation Canada-Chine.

Après avoir obtenu une licence en droit à l’Université d’Ottawa, Me Cauchon est devenu avocat membre du Barreau du Québec en 1985 et a complété en 1991, une maîtrise en droit des affaires internationales à l’Université d’Exeter, en Angleterre. Il a été récipiendaire en 2004 de l’International Role Model Award remis par le Equality Forum. En 2015, il a reçu la distinction honorifique « Advocatus emeritus » et « Le Mérite » du Barreau du Québec. Il est également vice-président du conseil d’administration du Conseil d’affaires Canada-Chine et président de la section du Québec. Il siège au conseil d’administration de plusieurs sociétés.

Ponora Ang est co-responsable national du groupe Asie-Pacifique de Fasken. Il est avocat spécialisé en litige immobilier, manufacturier et en responsabilité du produit. Outre sa pratique du litige commercial, M. Ang est bien connu des entreprises de la région Asie-Pacifique pour ses avis juridiques et ses conseils stratégiques en matière de projets d’investissement et de mise en œuvre au Canada. Il avise les entreprises provenant notamment de la Chine, du Japon, de la Corée du Sud et de l’Asie du Sud-Est.

M. Ang conseille et représente des clients dans les secteurs de l’immobilier, manufacturier, de la responsabilité de produits, de la vente et de la location, de l’assurance, de l’alimentation et du droit de la franchise. On lui demande régulièrement de représenter les intérêts de développeurs immobiliers, fabricants, d’importateurs, de distributeurs et de vendeurs dans les secteurs de l’automobile, des soins de santé, de la sécurité et de l’aviation. Il conseille également régulièrement des entreprises d’État, des entreprises privées et des particuliers asiatiques qui œuvrent dans divers secteurs et qui souhaitent élargir leurs activités commerciales au Canada.

Il a également reçu le prix d’« avocat de l’année 2010 » de l’Association du Jeune Barreau de Montréal dans le domaine du litige civil et commercial. M. Ang a également été désigné parmi les « 40 meilleurs avocats de moins de 40 ans au Canada » par la revue Lexpert pour son expertise juridique. En 2023, il a reçu la médaille de l’Assemblée nationale du Québec pour les nombreux services qu’il a rendus à la société au fil des ans.

M. Ang continue de s’impliquer dans plusieurs comités et conseils d’administration au Québec, y compris au sein d’associations professionnelles et commerciales, ainsi que dans des organismes de bienfaisance. En plus de travailler comme avocat et de s’impliquer dans sa collectivité, M. Ang est un aidant dont la vie quotidienne a fait l’objet d’un documentaire réalisé par ICI Radio-Canada en 2022.

Vincent Joli-Coeur s’est joint à la Banque Nationale du Canada en 2011 à titre de vice-président du conseil, Marchés financiers. Il est responsable de la prise en charge principale de nos clients commerciaux, gouvernementaux et institutionnels.

Au cours de ses 30 années de carrière dans les services financiers, M. Joli-Coeur a agi comme conseiller de confiance auprès de grandes entreprises canadiennes et internationales issues de divers secteurs, et a participé à certains des plus importants financements de marchés des capitaux et d’infrastructures. Dernièrement, M. Joli-Coeur a dirigé l’équipe derrière l’émission inaugurale d’obligations panda d’un montant de 3,5 milliards de renminbis en République populaire de Chine, réalisée avec succès par la Banque Nationale du Canada. Il s’agissait de la première émission de ce type pour une banque non chinoise.

En plus de ses activités professionnelles, M. Joli-Coeur est également très actif dans sa collectivité. Il a été président du conseil d’administration de l’Université de Sherbrooke et du Conseil des infrastructures. De plus, il participe aux campagnes de financements de divers organismes de charité.

M. Joli-Coeur est titulaire d’une maîtrise en administration des affaires de l’Université Paris-Dauphine, en France.

Vincent Kou est responsable des acquisitions, des investissements, du développement et des partenariats, y compris des relations avec les investisseurs et des relations publiques chez groupe Brivia. Avant de se joindre au groupe Brivia, il a occupé plusieurs postes de direction au sein de la société minière mondiale Rio Tinto, où il a travaillé à Montréal et à l’international và Shanghai, Pékin, Hong Kong et Singapour pendant 15 ans.

Avocat de formation et membre du Barreau du Québec depuis 1997, Vincent possède une vaste expérience et connaissance du marché des affaires asiatique. Il est membre du conseil d’administration de la Chambre de commerce du Montréal métropolitain depuis 2019. Il est également très actif et engagé auprès de la communauté asiatique et de divers organismes à but non lucratif à Montréal et à l’international.

Nathan Xie occupe actuellement les postes de directeur financier (CFO) et de directeur des systèmes d’information (CIO) au de Sinobec Group, dont les activités sont diversifiées dans les domaines du commerce de matières premières, de l’entreposage et de la logistique, de la fabrication d’énergies vertes, de la fabrication d’équipements médicaux et de l’investissement en capital privé. En tant que CFO et CIO, il est chargé de la gestion des opérations comptables et financières du groupe, y compris l’élaboration de budgets, les prévisions, les rapports financiers, le financement par actions, le financement par emprunt, la vérification, l’engagement des investisseurs, les relations avec les banques/auditeurs/consultants/cabinets d’avocats, ainsi que de superviser la stratégie d’investissement du groupe, la gestion de portefeuille et de veiller à ce que les investissements de l’entreprise soient alignés sur ses objectifs commerciaux et sa stratégie.

Avant d’occuper son poste actuel, il a passé une grande partie de sa carrière comme banquier pour la Banque de Chine en Chine, au Canada et aux États-Unis. En tant que banquier d’entreprise, il était responsable de la gestion de clients corporatifs dans les secteurs de la fabrication, des soins de santé, de l’aérospatiale, de l’infrastructure, du développement immobilier, du pétrole et du gaz, des produits chimiques, des hautes technologies, notamment des entreprises chinoises du Fortune 500, sur des questions de financement et d’investissement en matière de fusions et acquisitions, de souscription de titres, de financement par emprunt, d’investissement étranger, de relations avec les banques de syndication locales et de relations avec les clients d’entreprise.

Entre son poste actuel et sa carrière de banquier, M. Xie a également travaillé comme cadre dans le développement immobilier au Canada. En tant que cadre, il était responsable de la supervision du financement et du développement de projets immobiliers, y compris l’achat de terrains, la gestion des détails de construction, la négociation des accords, la due diligence, le financement par capitaux propres et par emprunt.

Son parcours diversifié en finance, commerce international, investissement et développement immobilier constitue un véritable atout pour le CCBC.

En tant que Représentant en Chef pour l’Amérique du Nord chez Victall, M. Xiao ZHANG supervise le développement commercial de l’entreprise dans les secteurs ferroviaires et de transport en Amérique du Nord. Depuis son installation au Canada en 2012, il a mené à bien des projets tels que le Toronto Rocket, le double étage de Go Transit, le métro de la STM, le métro à New York, le double étage de Montréal Exo, et plusieurs autres.

Avant sa vie au Canada, M. Zhang a obtenu un MBA en 2005, spécialisé en fusions et acquisitions. Il possède une expérience internationale diversifiée, provenant à la fois des secteurs publics et privés, dans divers domaines tels que le marketing, les services conseil et la fabrication.

Depuis plus de 20 ans, M. Zhang est engagé dans les relations sino-françaises et sino-canadiennes en participant et contribuant à plusieurs organisations à but non lucratif, caritatives et éducatives à travers l’Europe et l’Amérique.